:: 设为首页 ::
:: 加入收藏 ::
地方联播首页 北京 上海 天津 重庆 安徽 福建 甘肃 广东 广西 贵州 海南 河北 河南 黑龙江 湖北
湖南 吉林 江苏 江西 辽宁 内蒙古 宁夏 青海 山东 山西 陕西 四川 西藏 新疆 云南 浙江

北京频道
上海频道
天津频道
重庆频道
安徽频道
福建频道
甘肃频道
广东频道
广西频道
贵州频道
海南频道
河北频道
河南频道
黑龙江频道
湖北频道
湖南频道
吉林频道
江苏频道
江西频道
辽宁频道
内蒙古频道
宁夏频道
青海频道
山东频道
山西频道
陕西频道
四川频道
西藏频道
新疆频道
云南频道
浙江频道

 当前位置: 首页> 四川> 地方新闻
 
妇女节更名为"女人节" 更能体现男女平等?
( 2007-03-08 08:22:11) 稿件来源:四川在线-华西都市报

    今天是一年一度的“三八妇女节”。昨天,全国政协委员、《中国美容时尚报》社长张晓梅建议将“三八妇女节”更名为“三八女人节”,引起了人们的极大兴趣。有网友认为,这是男女平等之举。对此,成都有学者表示,三八妇女节已经约定俗成,没有必要改名。

    政协委员 妇女节排斥部分女性

    “我从事美容工作,大部分时间都与女人打交道。近年来,我发现越来越多的女性并没有把‘三八妇女节’当成自己的节日。有的甚至在这一天开玩笑说,谁是妇女谁去过。我就开始思考其中缘由。”张晓梅说。

    张晓梅称,在辞典中,妇女的定义是成年女子的通称,其中“妇”即有已婚女子、妻子的含义。由于时代的变迁,人们对“妇女”两字更是产生了理解上的差异,基本上指代年龄偏大、接近中年的女性。人们通常不会将年轻女性称为“妇女”,年轻女性也不会用“妇女”这个词来指代自己。张晓梅说,按照这个定义,“三八妇女节”将一部分女性排斥在外。因此,她建议将“三八妇女节”更名为“三八女人节”,或者“三八女性节”,更名以后,不仅会有更多女性对乐于过这个节日,而且也可以像情人节一样拉动更大的商机。

    妇女节是国际节日,是不是可以随便更改?对此,张晓梅解释,这个节日的英文名是InternationalWomen‘sDay,以什么汉字翻译是历史形成的问题。张晓梅在她的博客中透露,这个提案得到了一些委员的支持,其中包括著名作家韩美林、张抗抗、叶文玲、魏明伦,知名演员李羚、赵葆秀,著名企业家刘永好、刘汉元、郑明明,还有知名科学家、学者、律师、高级工程师等数十位委员。

    也有网友认为,“妇”字在古代篆书中象形文字时,就被写成了“一个女子半跪在男人的膝下”作伺候状,因此将妇女节改成女人节,男女更平等。

    成都学者 尊重妇女不如办实事

    那么成都女性对委员的建议又是怎么看的呢,“这个名字应该改一改,我们都还是女孩子呢,怎么去过妇女节呢!”在春熙路,几位大学生模样的年轻女孩异口同声地说,去年过三八节的时候,收到一些朋友的祝贺短信,看到“妇女节”的字样真有些尴尬。

    昨晚,四川省社科院社会学所副所长胡光伟说,妇女节的名称已经约定俗成,被社会各界广为认可,大家都知道这是全体女性的节日,何必费尽周折更名呢?大家没有必要咬文嚼字,不要去刻意钻字眼,更名没有必要。如果真要有心思尊重妇女,别在名称上打主意,多为女性们办点实事。“妇女节”不过是个符号,过这个节意在尊重妇女在社会中的权利和地位,叫什么称谓并不重要。成都另一位本地学者认为,退一步说,“女人”这个称谓倒有点粗俗,不具有妇女所代表的社会公共属性。比如,“妇女节”改成“女人节”了,那么,妇联要不要改为“女联”?“妇科”要不要改称“女科”? (完)记者简文敏王玲李永红实习生张一礼


  相关稿件